ناتالیا گینزبرگ نویسنده مشهور ایتالیایی است که در سال 1928 به دنیا آمده  و در سال 1991 از دنیا رفته  و داستان کوتاه می نویسد با نثری ساده و صریح و اغلب هم وقایع عادی روزمره ..

داستانهایش به فلسفه و سیاست آمیخته است .....

اولین کتابی که از او دارم از همان کتابهای ته قفسه کتابفروشی است به نام " میشل عزیز " با ترجمه بهمن فرزانه و چاپ سال 2537 شمسی انتشارات جاویدان با قیمت 240 ریال ....

میشل تنها پسر خانواده است با دو خواهر دیگر و بزرگ شده کنار پدر و سخت مورد توجه و علاقه مادر ...

افکارش همچون خانه اش و اتاقش و وسایلش آشفته و سرگردان است ...

و این آشفتگی ناشی از پریشانی دسته جمعی است که گریبان آدمهای قصه را گرفته ...

آدمهایی که کنار هم اند وبیگانه و دور از هم و دلتنگ .....

داستان از نامه هایی تشکیل شده که اعضای خانواده به  میشل که مدتی است پیدایش نیست می نویسند و به آدرسهایی که از او دارند می فرستند...

و در این نامه ها هریک از شخصیتهای داستان از مادر و خواهرانش و دوستان زن و مردش روایت خود را از او و از خودشان بیان می کنند ...

و در این روایتها نویسنده نقب می زند به درون روابط آدمها در حصاری بسته به نام  خانواده و ترس از تنها بودن و تنها ماندن که گاهی تنها عامل بودنشان با هم است ...

و غیبت آشکار عشق ، محبت ، دوست داشتن و دوست داشته شدن و ...

تعلیق بین ماندن و رفتن ...

و زندگی که طعم تلخ و ترش تهوع به خود می گیرد و آدمهایی که حتی زندگیشان را هم در این برهوت تعلیق بالا می آوردند و می میرند چون چاره دیگری برایشان نیست  ....

چهار کتاب دیگر هم از او هست .... والنتینو ، الفبای خانواده ، شهر و خانه و فضیلتهای ناچیز ...

 

پی نوشت : قابل توجه دوستان علاقه مند به داستانهای کوتاه